Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise für das omnidirektionale Laufband ODT 1

Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung und diese Sicherheitshinweise vollständig und aufmerksam durch. Befolgen Sie alle hierin enthaltenen Vorgaben, um Unfälle und Verletzungen zu vermeiden.

Das ODT 1 ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Stellen Sie das Gerät auf einer festen, ebenen und rutschfesten Fläche auf und halten Sie den Bereich um das Gerät frei von Hindernissen.

Achten Sie darauf, dass sämtliche Kabel (Stromversorgung, Datenleitungen etc.) sicher verlegt sind. Es dürfen keine Kabel lose am Boden liegen, um Stolpergefahr zu vermeiden.

Das Gerät ist für vielfältige Einsatzbereiche konzipiert und darf nur bestimmungsgemäß verwendet werden. Jede zweckfremde Nutzung ist untersagt.
Halten Sie Kinder, Haustiere und unbeteiligte Personen während des Betriebs vom Gerät fern. Das ODT 1 ist kein Spielzeug und darf nicht von Kindern benutzt werden.
Nutzen Sie das Laufband nicht unter Einfluss von Alkohol, Drogen oder starken Medikamenten, welche die Reaktionsfähigkeit oder Koordination beeinträchtigen könnten.

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie sich unwohl fühlen oder gesundheitliche Bedenken haben. Bei Übelkeit, Schwindel, Schmerzen oder anderen Unwohlsein ist das Training sofort abzubrechen und ggf. ärztlicher Rat einzuholen. Unsachgemäßes oder übermäßiges Training kann gesundheitsschädlich sein.

Tragen Sie beim Gebrauch geeignete Sportkleidung. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Schuhwerk und keine weiten Kleidungsstücke oder losen Schmuckstücke, die von beweglichen Teilen erfasst werden könnten. Lange Haare sollten zusammengebunden oder anderweitig gesichert werden, um nicht in das Gerät gezogen zu werden.

Greifen Sie niemals während des Betriebs in bewegliche Teile des Geräts. Führen Sie keine Körperteile oder Fremdgegenstände in Öffnungen oder in die Nähe von Motoren, Rollen oder anderen beweglichen Komponenten ein – Quetschungs- und Verletzungsgefahr!

Kleinteile des Geräts (z. B. Schrauben oder Zubehörteile) stellen eine Verschluckungsgefahr dar. Halten Sie solche Teile von Kindern fern und führen Sie keinerlei Objekte in etwaige Öffnungen ein.

Sollte das Gerät beschädigt sein, ungewöhnliche Geräusche oder Gerüche entwickeln oder nicht einwandfrei funktionieren, nehmen Sie es sofort außer Betrieb. Trennen Sie in diesem Fall die Stromversorgung (falls zutreffend) und lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen. Die Nutzung eines defekten oder unsachgemäß funktionierenden Geräts ist strikt untersagt.

Zulässige Benutzer

Das ODT 1 darf ausschließlich von Personen im Alter von 18 bis 60 Jahren betrieben werden.

Die sichere Verwendung ist nur bis zu einem maximalen Körpergewicht von 120 kg gewährleistet. Überschreiten Sie dieses Gewicht nicht.

Die sichere Verwendung ist nur bei einer Körpergröße von 1,60 m bis 2,0 m gewährleistet. Über- oder unterschreiten Sie diese Körpergröße nicht.

Personen außerhalb der genannten Altersgruppe (jünger als 18 bzw. älter als 60 Jahre) dürfen das Gerät nicht benutzen.

Personen mit körperlichen oder geistigen Beeinträchtigungen, die eine sichere Bedienung des Laufbands nicht zulassen, dürfen das Gerät nicht verwenden.
Falls eine Person mit erheblichen gesundheitlichen Einschränkungen (z. B. Gleichgewichtsprobleme, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, neurologische Einschränkungen) das Gerät zu therapeutischen Zwecken nutzen soll, darf dies nur unter unmittelbarer Aufsicht einer qualifizierten Fachkraft und nach vorheriger ärztlicher Zustimmung erfolgen.

Vorbereitung und Überprüfung vor jeder Nutzung

Sicherheitsgurt anlegen: Legen Sie vor dem Betreten der Plattform den mitgelieferten Sicherheitsgurt an. Befestigen Sie den Gurt gemäß Anleitung an der vorgesehenen Haltevorrichtung und stellen Sie sicher, dass alle Verschlüsse korrekt eingerastet sind. Der Gurt muss so befestigt sein, dass ein unbeabsichtigtes Öffnen ausgeschlossen ist.

Überprüfung des Gurts: Kontrollieren Sie vor jeder Verwendung den Sicherheitsgurt sowie die Gurtschnalle auf Abnutzung, Risse oder andere Beschädigungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gurt, Schnalle oder andere Sicherheitseinrichtungen Schäden aufweisen. Ersetzen Sie defekte Teile umgehend durch Original-Ersatzteile des Herstellers.

Überprüfung wichtiger Schrauben: Prüfen Sie vor jeder Nutzung alle sicherheitsrelevanten Schrauben, insbesondere jene an den rotierenden Armen der Gurthalterung, auf festen Sitz und Unversehrtheit. Stellen Sie sicher, dass diese Schrauben fest angezogen sind. Lockere Schrauben müssen vor Gebrauch nachgezogen werden; beschädigte Schrauben dürfen nicht weiter verwendet werden und sind auszutauschen.

Wartungsintervall der Schrauben: Aus präventiven Sicherheitsgründen müssen die genannten Schrauben an den rotierenden Armen nach jeweils 30 Betriebsstunden durch neue, gleichwertige Schrauben ersetzt werden. Führen Sie diesen Schraubentausch gewissenhaft gemäß den Herstellerangaben durch. Protokollieren Sie die Betriebsdauer, um das Wartungsintervall einzuhalten.

Gerätezustand und Umgebung: Vergewissern Sie sich, dass das Laufband ordnungsgemäß montiert ist und alle Komponenten korrekt eingerichtet sind. Entfernen Sie etwaige lose Gegenstände von der Lauffläche und aus dem direkten Umfeld des Geräts. Stellen Sie sicher, dass ausreichend freier Raum um das Laufband vorhanden ist, damit der Nutzer im Notfall ohne Hindernisse absteigen oder aufgefangen werden kann.

Sicheres Betreten und Verlassen der Plattform

Festhalten: Halten Sie sich beim Betreten und Verlassen des Laufbands stets an den dafür vorgesehenen seitlichen Haltearmen oder Handläufen fest. Nutzen Sie diese Stützen, um Ihr Gleichgewicht zu wahren, insbesondere beim Ein- oder Aussteigen auf die erhöhte Plattform des ODT 1.

Tritthilfe verwenden: Benutzen Sie einen stabilen Tritthocker oder eine ähnliche rutschfeste Steighilfe, um die Plattform sicher zu betreten und zu verlassen. Positionieren Sie die Tritthilfe so, dass sie nicht wackelt und einen kurzen, sicheren Aufstieg ermöglicht.

Hilfsperson zur Unterstützung: Es wird dringend empfohlen, dass eine zweite Person anwesend ist, um dem Nutzer beim Ein- und Aussteigen behilflich zu sein. Diese Hilfsperson sollte dicht am Gerät stehen, den Nutzer bei Bedarf stützen und im Falle eines Stolperns oder Fehltritts auffangen können.

Hinweise während des Betriebs

Sicherheitsgurt nutzen: Der Sicherheitsgurt muss während der gesamten Betriebsdauer angelegt bleiben und sicher geschlossen sein. Lösen oder entfernen Sie den Gurt niemals während der Nutzung.

Aufsicht durch zweite Person: Stellen Sie sicher, dass während der Nutzung stets eine zweite Person als Aufsicht/Hilfestellung anwesend ist. Diese Person sollte aufmerksam bleiben und jederzeit bereit sein, einzugreifen – z. B. um den Nutzer zu stabilisieren oder einen Sturz zu verhindern.

Stabile Körperhaltung: Achten Sie auf eine aufrechte, stabile Körperhaltung während des Laufens auf dem ODT 1. Falls Sie das Gleichgewicht verlieren, greifen Sie umgehend nach den seitlichen Haltegriffen und halten Sie sich fest, bis Sie wieder sicher stehen. Die Haltegriffe sind so konzipiert, dass sie dem Nutzer bei Bedarf zusätzlichen Halt geben.

Keine Berührung beweglicher Teile: Vermeiden Sie es unbedingt, während des Betriebs in die Nähe der beweglichen Teile zu kommen. Greifen Sie nicht auf die laufende Plattform und fassen Sie nicht an die rotierenden Arme oder andere Teile, die sich bewegen. Halten Sie Hände, Füße und Kopf stets innerhalb des sicheren Benutzerbereichs und entfernt von allen Mechanismen, um Quetschungen, Einzugs- oder Scherverletzungen zu verhindern.

Im Falle eines Notfalls – z. B. wenn Sie das Gleichgewicht verlieren oder stürzen – halten Sie sich sofort an den seitlichen Haltearmen fest und versuchen Sie, die Plattform nicht unkontrolliert zu verlassen. Die anwesende Hilfsperson sollte in unmittelbarer Nähe stehen, um den Nutzer zu stützen oder im Ernstfall aufzufangen.  
Abbruch bei Unwohlsein: Wenn Sie während der Nutzung Anzeichen von Unwohlsein (wie Schwindel, Übelkeit, plötzliche Schmerzen oder Schwächegefühl) verspüren, brechen Sie den Betrieb sofort ab. Bitten Sie die anwesende Hilfsperson um Unterstützung und verlassen Sie vorsichtig die Plattform, sobald das Gerät zum Stillstand gekommen ist. Suchen Sie bei Bedarf umgehend ärztliche Hilfe auf.

Nach der Nutzung und Wartung

Sicheres Absteigen: Beenden Sie die Nutzung, indem Sie das Gerät ggf. zum Stillstand bringen, und verlassen Sie die Plattform vorsichtig. Halten Sie sich dabei an den Haltearmen fest und nutzen Sie erneut die Tritthilfe, um hinabzusteigen.
Es wird empfohlen, dass dabei eine zweite Person unterstützend zur Seite steht, um Sie beim Absteigen zu stabilisieren und im Falle eines Gleichgewichtsverlusts aufzufangen.

Der Sicherheitsgurt sollte Sie dabei weiterhin sichern; lösen Sie die Gurtschnalle erst, wenn Sie sich im sicheren Stand außerhalb der Plattform befinden.  

Gerät ausschalten: Schalten Sie das Laufband nach der Benutzung ordnungsgemäß aus. Wenn das Gerät über einen Sicherheits-Schlüssel, Netzschalter oder Stecker verfügt, entfernen bzw. schalten Sie diesen ab. Sichern Sie das ODT 1 gegen unbefugte oder unbeaufsichtigte Inbetriebnahme, insbesondere wenn Kinder oder unautorisierte Personen Zugang zum Gerät haben könnten.

Kontrolle auf Schäden: Inspizieren Sie das Gerät nach jedem Gebrauch auf mögliche Schäden oder Verschleißerscheinungen. Überprüfen Sie insbesondere alle sicherheitsrelevanten Teile (Sicherheitsgurt, Schnallen, Haltearme, Befestigungspunkte, Schrauben) auf Unversehrtheit. Sollten Sie Beschädigungen, Materialermüdung oder Lockerungen feststellen, stellen Sie den Betrieb ein, bis die Mängel behoben sind.

Wartung einhalten: Führen Sie alle vom Hersteller vorgegebenen Wartungsarbeiten fristgerecht durch. Insbesondere der planmäßige Austausch der Schrauben nach 30 Stunden Betriebszeit muss konsequent umgesetzt werden. Notieren Sie Betriebsstunden und Wartungsmaßnahmen in einem Wartungsprotokoll, um den Überblick zu behalten.

Reinigung: Halten Sie das Gerät sauber und entfernen Sie nach der Nutzung Schweiß, Staub oder Schmutz von der Lauffläche und den Griffen. Trennen Sie das Gerät vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten stets von der Stromversorgung. Verwenden Sie zur Reinigung nur geeignete, milde Reinigungsmittel und keine Flüssigkeiten in unmittelbarer Nähe von elektronischen Bauteilen, um Kurzschlüsse zu vermeiden. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in das Innere des Geräts eindringt.

Reparaturen: Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gerät vor. Bei Bedarf dürfen Reparaturen oder der Austausch von Teilen nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Verwenden Sie dabei ausschließlich Original-Ersatzteile oder vom Hersteller freigegebene Komponenten. Unsachgemäße Reparaturen oder der Einsatz falscher Bauteile können die Sicherheit beeinträchtigen und zum Erlöschen von Garantie- und Haftungsansprüchen führen.

Haftungsausschluss und Schlussbemerkung

Die Einhaltung aller in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise ist Voraussetzung für einen sicheren Betrieb des omnidirektionalen Laufbands ODT 1. Missachtung der Sicherheitsvorschriften kann zu schweren Verletzungen oder Sachschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Personen- oder Sachschäden, die durch Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise oder durch unsachgemäße Verwendung des Geräts entstehen. Verwenden Sie das Laufband stets mit der gebotenen Vorsicht und nur gemäß den Anweisungen.

Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig auf und stellen Sie sicher, dass jeder Anwender des ODT 1 vor der Nutzung mit den hier genannten Regeln und Maßnahmen vertraut ist. Ihre Sicherheit hat oberste Priorität. Befolgen Sie daher diese Hinweise gewissenhaft – zu Ihrem eigenen Schutz und zum Schutz aller Beteiligten.